Når du kjøper eneksplosjonssikker motorfor et kjemisk anlegg, oljeraffineri eller gruveanlegg dukker det opp hele tiden to akronymer:ATEXogIECEx. Begge vises på motorens navneskilt. Begge gjelder sikkerhet i farlige områder. Og begge blir ofte forvirret - selv av erfarne ingeniører.
Her er en klar oversikt over hva hver betyr, hvordan de skiller seg, og hvilken prosjektet ditt faktisk krever.
Hva er ATEX?
ATEX (ATmosphères EXplosibles) er EUs obligatoriske sertifiseringsrammeverk for utstyr som brukes i eksplosive atmosfærer, underlagt direktiv 2014/34/EU.
Hovedpunkter:
Lovlig påkrevdi EU, EØS, Storbritannia, Norge, Sveits og Tyrkia
Utstyret må bære CE-merket pluss det sekskantede Ex-symbolet
Sone 2 / Sone 22 (lavere-risiko) utstyr kan være selv-sertifisert av produsenten; Sone 1- og sone 0-utstyr krever en tredjeparts -varslet organ (NoBo)
Uten ATEX kan ikke motoren din lovlig fungere i et farlig område innenfor EU - punktum
Hva er IECEx?
IECEx er International Electrotechnical Commissions globale sertifiseringsordning, basert på IEC 60079-serien med standarder.
Hovedpunkter:
Anerkjent internasjonalt -, spesielt i Australia, Midtøsten, Sørøst-Asia og Afrika
Ikke et juridisk mandat som ATEX, men mye påkrevd av EPC-entreprenører og prosjektspesifikasjoner på store olje-, gass- og petrokjemiske prosjekter
Ingen egen-sertifiseringsrute- alle kategorier krever testing av et akkreditert IECEx-sertifiseringsorgan (ExCB)
Utsteder et samsvarssertifikat (CoC) som er offentlig verifiserbart på IECEx-nettstedet
ATEX vs IECEx: Side-ved-side
| ATEX | IECEx | |
|---|---|---|
| Primærregion | EU/EØS | Global |
| Juridisk status | Obligatorisk EU-lov | Frivillig internasjonal standard |
| Selv-sertifisering | Tillatt for sone 2/22 | Aldri tillatt |
| Sertifiseringsorgan | Varslet organ (NoBo) | IECEx-sertifiseringsorgan (ExCB) |
| Dokumentasjon | EU-samsvarserklæring | Samsvarssertifikat (CoC) |
| Underliggende standard | EN 60079-serien | IEC 60079-serien |
Begge rammeverkene bruker identiske soneklassifiseringer (Sone 0/1/2 for gass, Sone 20/21/22 for støv) og er teknisk harmonisert. Forskjellen er geografi og juridisk status.
Viktig:IECEx-sertifisering alene tilfredsstiller ikke ATEX-krav. Hvis nettstedet ditt er i EU, trenger du ATEX - IECEx er ikke en erstatning. Imidlertid kan ATEX-testdata støtte en IECEx-applikasjon, noe som gjør dobbel sertifisering mer effektiv for produsenter.
Slik leser du eks-merket på et motornavnskilt
Før du bestiller evteksplosjonssikker motor, kontroller at navneskiltet samsvarer med nettstedets krav. En typisk markering ser slik ut:
Eks d IIB T4 Gb
| Kode | Betydning |
|---|---|
| Eks | Sertifisert for eksplosive atmosfærer |
| d | Flammesikret kabinett - inneholder eventuell intern tenning |
| IIB | Gassgruppe: egnet for atmosfærer av etylen-type (IIA=propan; IIB=etylen; IIC=hydrogen - mest farlig) |
| T4 | Maks overflatetemperatur: 135 grader |
| Gb | Sone 1-egnethet (eksplosiv atmosfære vil sannsynligvis oppstå av og til) |
Å bestille en motor med feil gassgruppe eller temperaturklasse for nettstedet ditt er en samsvarsfeil - og en sikkerhetsrisiko.
Hvilken sertifisering trenger du?
EU/EØS-anlegg:ATEX er obligatorisk. Ingen unntak.
Utenfor EU:Sjekk lokale forskrifter. De fleste prosjekter i Midtøsten, Australia og Sørøst-Asia krever IECEx eller en nasjonal standard som aksepterer IECEx som tilsvarende.
Internasjonale eller multi{0}}siteoperasjoner:Dobbelt-sertifisert (ATEX + IECEx) er beste praksis. Én motorspesifikasjon, ingen overholdelseshodepine på tvers av jurisdiksjoner.
EPC-administrerte prosjekter:IECEx CoC er vanligvis et kontraktsmessig krav uavhengig av geografi.
Underjordisk kullgruvedrift:Se etter Ex d I Mb-betegnelsen, som dekker metan- og kullstøvmiljøer under -gruvespesifikke standarder (som Kinas GB3836-serie eller tilsvarende nasjonale koder).
Om Milestone Motor YBX3-serien
DeMilestone Motor YBX3-seriener en høy-effektiv, lav-eksplosjonssikker tre-fase asynkronmotor bygget på en støpejernsramme, produsert i henhold til GB3836.1-2010 og GB3836.2-2010 standarder. Dens eksplosjonssikre betegnelser dekker fire beskyttelsesnivåer:
Eks d I Mb- underjordiske kullgruver (metanmiljøer)
Eks d IIA T4 Gb- Gruppe IIA fabrikkatmosfære (f.eks. propan, aceton)
Eks d IIB T4 Gb- Gruppe IIB-atmosfærer (f.eks. etylen, bygass)
Eks d IIC T4 Gb- Gruppe IIC-atmosfære (f.eks. hydrogen) - den høyeste gassfarekategorien
Dette utvalget av sertifiseringer betyr at en enkelt motorserie dekker det store flertallet av industrielle farlige områder, fra generelle kjemiske anlegg til de mest krevende gassmiljøene.
For kjøpere som trenger ATEX- eller IECEx-dokumentasjon i tillegg til GB-sertifisering, kan du kontakte vårt tekniske team med nettstedets klassifisering av farlige områder og prosjektspesifikasjoner - vi vil gi råd om riktig samsvarsvei før du bestiller.
Bunnlinjen
ATEX= EU-lov, obligatorisk for europeiske nettsteder
IECEx= global standard, kreves av de fleste internasjonale prosjektspesifikasjoner
Dobbel sertifisering= det praktiske valget for multinasjonale anskaffelser
Ved vurdering av evteksplosjonssikker motor, match alltid navneskiltet for gassgruppe, temperaturklasse og soneklassifisering til din spesifikke stedsklassifisering. Å få dette riktig før bestilling er langt billigere enn å gjøre feil etter installasjon.